so nun bin ich also in griechenland :)

[ulli]

moin moin,

also in griechenland bin ich ja nun seit dem 16.07.07 aber seit einer woche hat forthnet es nun auch geschafft
(angemeldet wurden wir so einen monat VOR unserer abreise) uns ins netz zu stöpseln

ach ja ich bin in thessaloniki und ich glaube es sind so einige von euch auch hier, wie wärs denn mal mit nem bierchen oder sowas???

gruss vom berg
ulli

[ulli]

moin moin,

also in griechenland bin ich ja nun seit dem 16.07.07 aber seit einer woche hat forthnet es nun auch geschafft
(angemeldet wurden wir so einen monat VOR unserer abreise) uns ins netz zu stöpseln

ach ja ich bin in thessaloniki und ich glaube es sind so einige von euch auch hier, wie wärs denn mal mit nem bierchen oder sowas???

gruss vom berg
ulli

[nasidi]

Herzlich Willkommen in Thessaloniki und gutes Einleben !

Auf welchem Berg wohnst Du denn wenn man fragen darf ?

Grüße Nadine

[nasidi]

Herzlich Willkommen in Thessaloniki und gutes Einleben !

Auf welchem Berg wohnst Du denn wenn man fragen darf ?

Grüße Nadine

[BerndMuc]

Auch von uns ein herzliches Willkommen von "unterhalb des Berges" auf dem Nadine wohnt! :-)

Viele Grüße

Bernd & Tanja

[BerndMuc]

Auch von uns ein herzliches Willkommen von "unterhalb des Berges" auf dem Nadine wohnt! :-)

Viele Grüße

Bernd & Tanja

[Petra]

Hi Ulli,
auch von mir ein herzliches Willkommen. Toll das Du/Ihr es geschafft habt.
Wie hast Du es denn nun mit der Schule geregelt? Meine beiden Toechter waren seinerzeit auch 16 und 12 Jahre als wir nach Katerini kamen.

Gruss
Petra

[Petra]

Hi Ulli,
auch von mir ein herzliches Willkommen. Toll das Du/Ihr es geschafft habt.
Wie hast Du es denn nun mit der Schule geregelt? Meine beiden Toechter waren seinerzeit auch 16 und 12 Jahre als wir nach Katerini kamen.

Gruss
Petra

[ulli]

huhu

vielen dank für eure netten willkommensgrüsse. also wir werden dieses jahr auf berg neapoli verweilen und nächstes jahr so anfangen uns nach einer eigenen bleibe umzugucken, allerdings gefaellt es mir (bis auf eben das bergige in
neapoli eigentlich recht gut so dass wir wohl so einigermassen hier in der nähe bleiben werden, auch schon weil ich die
kinder nicht gern wieder umschulen möchte.

tja die kinder, ich habe sie auf gymnasio geschickt, 1. und 3. dh mein sohn wiederholt quasi die 9. im ersten jahr werden sie in den griechischen fächern gar nicht geprüft und im 2. genuegt eine 7 zum bestehen der prüfungen.
morgen hat meine tochter ihren ersten elternabend und demnächst auch mein sohn dann werden wir natürlich besser
informiert werden wie die 'lieben kleinen' sich so machen. bin also höchstgespannt auf meinen ersten elternabend hier.

ansonsten muss ich sagen dass ich mich bisher eigentlich besser eingelebt habe als ich gedacht hätte, vielleicht liegt es daran dass mein mann schneller anfing zu arbeiten als wir dachten und ich auch ratzfatz nen job gefunden habe, also musste ich ins kalte wasser und sämtliche behördengänge, von der schulbehörde bis über oaed zur afm alles allein machen und ich war erstaunt wie entspannt es zuging, die behörden waren alles supernett und zuvorkommend da gab es nix zu meckern.

was allerdings extrem nervig war, war das griechische verkehrsamt, ich meine das in hamburg ist ja schon grausam aber hier.... ich fühlte mich schlagartig in die 70iger versetzt, man wann hab ich das letzte mal solche unmengen an akten gesehen, überall pc's aber benutzt wurden nur die akten, karteikarten usw, dort gab es dann auch die griechischen barbies die hier schon so oft erwähnt wurden

nun denn ich muss mal wieder die familie ärgern vielleicht berichte ich später mehr

gruss vom berg
ulli

@petra: welche schule besuchten deine kinder und wie lief das so??? falls du es schon erwähntest sorry aber bin grad etwas hektisch

@bernd: hast du schon tickets fürs spiel geordert?

[ulli]

huhu

vielen dank für eure netten willkommensgrüsse. also wir werden dieses jahr auf berg neapoli verweilen und nächstes jahr so anfangen uns nach einer eigenen bleibe umzugucken, allerdings gefaellt es mir (bis auf eben das bergige in
neapoli eigentlich recht gut so dass wir wohl so einigermassen hier in der nähe bleiben werden, auch schon weil ich die
kinder nicht gern wieder umschulen möchte.

tja die kinder, ich habe sie auf gymnasio geschickt, 1. und 3. dh mein sohn wiederholt quasi die 9. im ersten jahr werden sie in den griechischen fächern gar nicht geprüft und im 2. genuegt eine 7 zum bestehen der prüfungen.
morgen hat meine tochter ihren ersten elternabend und demnächst auch mein sohn dann werden wir natürlich besser
informiert werden wie die 'lieben kleinen' sich so machen. bin also höchstgespannt auf meinen ersten elternabend hier.

ansonsten muss ich sagen dass ich mich bisher eigentlich besser eingelebt habe als ich gedacht hätte, vielleicht liegt es daran dass mein mann schneller anfing zu arbeiten als wir dachten und ich auch ratzfatz nen job gefunden habe, also musste ich ins kalte wasser und sämtliche behördengänge, von der schulbehörde bis über oaed zur afm alles allein machen und ich war erstaunt wie entspannt es zuging, die behörden waren alles supernett und zuvorkommend da gab es nix zu meckern.

was allerdings extrem nervig war, war das griechische verkehrsamt, ich meine das in hamburg ist ja schon grausam aber hier.... ich fühlte mich schlagartig in die 70iger versetzt, man wann hab ich das letzte mal solche unmengen an akten gesehen, überall pc's aber benutzt wurden nur die akten, karteikarten usw, dort gab es dann auch die griechischen barbies die hier schon so oft erwähnt wurden

nun denn ich muss mal wieder die familie ärgern vielleicht berichte ich später mehr

gruss vom berg
ulli

@petra: welche schule besuchten deine kinder und wie lief das so??? falls du es schon erwähntest sorry aber bin grad etwas hektisch

@bernd: hast du schon tickets fürs spiel geordert?

[Martina]

Hallo Ulli,

schön zu hören, dass alles so gut geklappt hat (soweit).

Darf man fragen, ob du schon Griechisch kannst, und als was du arbeitest? Wie hast du so schnell Arbeit gefunden?

LG
Martina

[Martina]

Hallo Ulli,

schön zu hören, dass alles so gut geklappt hat (soweit).

Darf man fragen, ob du schon Griechisch kannst, und als was du arbeitest? Wie hast du so schnell Arbeit gefunden?

LG
Martina

[ulli]

guten morgen martina

ich bin jetzt ja an die 19 jahre 'griechisch' verheiratet, da mein mann bei unserem kennenlernen kein deutsch sprach, ich hingegen schon etwas griechisch (jajaja grinst ruhig - es war allerfeinstes kamai ist das mit der sprache schon ok.
tja jobmässig war es purer zufall, wir suchten eigentlich für männe was und fanden meinen job ganz banal in der zeitung, nen callcenter suchte deutschsprachige. ich muss ja gestehen dass ich mich irgendwie auf ein paar faule monate eingestellt hatte, mit rundumbetreuung so als neue hier, aber....naja mir liegt das hilflose wohl eh nicht, ich glaub ich bin zu selbstständig für sowas (oder nur zu alt).

also alles in allem könnte es eigentlich kaum besser starten hier (dreimal*auf*holz*klopf und dreimal*in*die*luft*spuck).

schönen tag noch
ulli

[ulli]

guten morgen martina

ich bin jetzt ja an die 19 jahre 'griechisch' verheiratet, da mein mann bei unserem kennenlernen kein deutsch sprach, ich hingegen schon etwas griechisch (jajaja grinst ruhig - es war allerfeinstes kamai ist das mit der sprache schon ok.
tja jobmässig war es purer zufall, wir suchten eigentlich für männe was und fanden meinen job ganz banal in der zeitung, nen callcenter suchte deutschsprachige. ich muss ja gestehen dass ich mich irgendwie auf ein paar faule monate eingestellt hatte, mit rundumbetreuung so als neue hier, aber....naja mir liegt das hilflose wohl eh nicht, ich glaub ich bin zu selbstständig für sowas (oder nur zu alt).

also alles in allem könnte es eigentlich kaum besser starten hier (dreimal*auf*holz*klopf und dreimal*in*die*luft*spuck).

schönen tag noch
ulli

[Carmen]

Bravo Ulli, Glueckwunsch

[Carmen]

Bravo Ulli, Glueckwunsch

[thepatchworks]

hi,

wir sind nun auch in griechenland-eigentlich schon seit ende juni-haben aber auch erst seit ein paar tagen funktionierendes internet.
genau wie ulli haben wir uns ziemlich schnell eingelebt und an uns schon an eine oder andere lebensweise gewoehnt. wir sind ein ganzes stueck langsamer geworden und sehen es nur noch mit gleichgueltigkeit wenn wir hier oder anderswo immerzu auf jemanden warten.was ist schon eine stunde?also mein puls hat sich hier auf jeden fall schon gesenkt.
schoen!!!

lieben gruss an alle

sigi

[thepatchworks]

hi,

wir sind nun auch in griechenland-eigentlich schon seit ende juni-haben aber auch erst seit ein paar tagen funktionierendes internet.
genau wie ulli haben wir uns ziemlich schnell eingelebt und an uns schon an eine oder andere lebensweise gewoehnt. wir sind ein ganzes stueck langsamer geworden und sehen es nur noch mit gleichgueltigkeit wenn wir hier oder anderswo immerzu auf jemanden warten.was ist schon eine stunde?also mein puls hat sich hier auf jeden fall schon gesenkt.
schoen!!!

lieben gruss an alle

sigi

[Petra]

Hi Ulli,
wir haben bei unseren Kindern schon frueh zweisprachig angefangen.

Vom griechischen Kindergarten und Vorschule zur deutschen Grundschule/Gymnasium.
Nachmittags gab es dann 2x woechentlich den muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht und im letzten Jahr zusaetzlich private Nachhilfe.
Wir hatten/haben das Glueck das es hier in Katerini eine private griechische Schule gibt, in der in sehr kleinen Klassen ( z.Zt. ist meine Kleine in der 3. Lykio mit 5 Kindern)
unterrichtet wird. Das kam ihnen natuerlich sehr zu Gute.
Ansonsten hatten beide einen guten Start und fuehlen sich sehr wohl hier. Sie haben sich einen neuen netten Bekanntenkreis aufgebaut und vermissen ihre alte Heimat kein bisschen.
Ich wuensche Deinen beiden alles Gute fuer den Neuanfang

LG
Petra

[Petra]

Hi Ulli,
wir haben bei unseren Kindern schon frueh zweisprachig angefangen.

Vom griechischen Kindergarten und Vorschule zur deutschen Grundschule/Gymnasium.
Nachmittags gab es dann 2x woechentlich den muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht und im letzten Jahr zusaetzlich private Nachhilfe.
Wir hatten/haben das Glueck das es hier in Katerini eine private griechische Schule gibt, in der in sehr kleinen Klassen ( z.Zt. ist meine Kleine in der 3. Lykio mit 5 Kindern)
unterrichtet wird. Das kam ihnen natuerlich sehr zu Gute.
Ansonsten hatten beide einen guten Start und fuehlen sich sehr wohl hier. Sie haben sich einen neuen netten Bekanntenkreis aufgebaut und vermissen ihre alte Heimat kein bisschen.
Ich wuensche Deinen beiden alles Gute fuer den Neuanfang

LG
Petra