Annerkennung eines deutschen Diploms

[frindoulla]

Wer kann mir weiterhelfen? Ich bin gelernte "deutsche" Erzieherin und moechte die Genehmigung erhalten als Lehrerin in einer privaten Sprachenschule taetig zu sein. Leider besteht bei mir das Problem, dass man laut griechischem Recht dazu eigentlich ausser dem Erzieher auch noch die Hochschulreife braucht und da fehlts. Wie Ihr ja sicher wisst kann man in Deutschland Erzieherin mit Realschulabschluss erlernen, was ich auch so gemacht habe. Leider wollen die Behoerden mir deshalb meine Genehmigung nicht geben. Man sagte mir ich muesse das grosse Diplom beim Goethe machen, was laut Gouthe aber nicht geht, weil ich ja Deutsche bin. Auch wenn ich einfach die griechische Staatsbuergerschaft annehmen wuerde duerfte ich laut Pruefungsbestimmungen die Pruefung nicht ablegen. Wer weiss weiter? Ich waere Euch sehr dankbar!!!

[frindoulla]

Wer kann mir weiterhelfen? Ich bin gelernte "deutsche" Erzieherin und moechte die Genehmigung erhalten als Lehrerin in einer privaten Sprachenschule taetig zu sein. Leider besteht bei mir das Problem, dass man laut griechischem Recht dazu eigentlich ausser dem Erzieher auch noch die Hochschulreife braucht und da fehlts. Wie Ihr ja sicher wisst kann man in Deutschland Erzieherin mit Realschulabschluss erlernen, was ich auch so gemacht habe. Leider wollen die Behoerden mir deshalb meine Genehmigung nicht geben. Man sagte mir ich muesse das grosse Diplom beim Goethe machen, was laut Gouthe aber nicht geht, weil ich ja Deutsche bin. Auch wenn ich einfach die griechische Staatsbuergerschaft annehmen wuerde duerfte ich laut Pruefungsbestimmungen die Pruefung nicht ablegen. Wer weiss weiter? Ich waere Euch sehr dankbar!!!

[Chania]

Alle Hindernisse, die in Griechenland anderen EU-Bürgern in Sachen freie Berufsausübung in den Weg gelegt werden, sind illegal. Sie tun's aber trotzdem, d. h. anerkennen zahlreiche europäische Schul- und Berufsabschlüsse nicht an und zahlen lieber die Strafen, die von der EU deswegen verhängt werden (wie in Sachen Auto, illegale Mülldeponien, etc., auch). Das hängt vor allem mit der starken Lobby zusammen, die z. B. Ärzte, Rechtsanwälte, Lehrer, alle Sozialberufe, etc., bei der Regierung haben.

In Griechenland dagegen anzugehen, hast Du keine Chance. Die schütteln sich nur. Das einzige, was helfen würde, wäre der Gang vor den Europäischen Gerichtshof. Aber das daaauuuert....

[Chania]

Alle Hindernisse, die in Griechenland anderen EU-Bürgern in Sachen freie Berufsausübung in den Weg gelegt werden, sind illegal. Sie tun's aber trotzdem, d. h. anerkennen zahlreiche europäische Schul- und Berufsabschlüsse nicht an und zahlen lieber die Strafen, die von der EU deswegen verhängt werden (wie in Sachen Auto, illegale Mülldeponien, etc., auch). Das hängt vor allem mit der starken Lobby zusammen, die z. B. Ärzte, Rechtsanwälte, Lehrer, alle Sozialberufe, etc., bei der Regierung haben.

In Griechenland dagegen anzugehen, hast Du keine Chance. Die schütteln sich nur. Das einzige, was helfen würde, wäre der Gang vor den Europäischen Gerichtshof. Aber das daaauuuert....