Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Gestern abend also, nach nem hektischen Tag wollte ich gern irgendwo im Stadtteil (Marousi, Athen) ein wenig spazieren gehen und einen netten frisch gepressten O-Saft in aller Ruhe trinken...da das auf der Plateia nicht geht (Monstercafes: alle geclont, riesengross, mit geclonten Tischen, Stuehlen und Besuchern und geclonter, zu lauter Musik), dachte ich an das kleine nette Cafe in der Fussgaengerzone, weit ab vom Strassenlaerm und den Clons...gesagt, getan. Unter Lebensgefahr mitten auf den Strassen an zugeparkten Fusswegen vorbei bis zur Fussgaengerzone gekaempft, der eine der beiden Tische draussen war frei, hingesetzt, bestellt, alles wunderbar.
Fuer ca. 5 Minuten: das erste Auto faehrt direkt an unserem Tisch vorbei. Und sie werden mehr und mehr. Irgendwann schauen wir, was denn das deutliche "Einfahrt verboten"-Schild gegenueber fuer eine kleine Inschrift hat: tatsaechlich, nur Zulieferverkehr erlaubt und nur zu bestimmten Zeiten...hm.
In den dicken, fetten Benz, der scheinbar vor hat, bei laufendem Motor auf weitere Mitfahrer zu warten, direkt vor meinem O-Saft, der dadurch auch nicht besser schmeckte, rufen wir "Pezodromo", Fussweg, ins Fenster und werden mit einem Schwall von Schimpfworten bedacht, von denen ich nur "Malaka" verstand...hm. Der Krach ruft die Cafe-Besitzerin herbei, die uns erzaehlt, dass sie jeden Monat die Erlaubnis fuer 16 Tische bezahlen muss, aber nur 2 hinstellen kann, wegen des Autoverkehrs...ich frage sie, weshalb sie denn bitteschoen nicht einfach den Fussweg mit Tischen zustellt? Sie sagt: alles versucht, das bedeutet, ich brauche 2 kraeftige Jungs, die mich vor wuetenden Fahrern beschuetzen!
Irgendwann hab ich genug, inzwischen reisst der Verkehr nicht ab. Wir wollen nach Haus, auf den ruhigen Balkon. Sehen einen Polizisten: Warum stoppen Sie den Verkehr nicht? Er: weil es nicht verboten ist, durchzufahren. WAS????????????? Er: Ja, leider.
Hm. Wir gehen um die Ecke: noch 2 Polizisten, direkt unter dem Einfahrt-Verboten-Schild: Sagen Sie, meine Herren, ist es erlaubt, hier durchzufahren: Die: Ja. Ich: Aber das Schild? er: Das Schild (roter Kreis, innen weiss) sagt, dass man nicht HALTEN darf, aber durchfahren.
Ich: kann nicht sein, ich hab was anderes gelernt. Er: Pass auf, wir sind die Fussgaenger-Polizei, unbewaffnet, mit geringen Befugnissen, Verkehrsschildern gehen uns nichts an. Ich: ????? Er: Wir duerfen fahrende (!) Autos nicht behindern, nur Stehende duerfen wir des Ortes verweisen.
Ich: ????? Was???? Wer macht solche Regeln????
Er: (grinst) Woher kommst Du? Ich: Bin Deutsche. Er: Tja, dann wirst Du das nicht verstehen....hier hat die Polizei keine Macht. Ich: Wie jetzt? Ja, sagt er, sie ignorieren uns einfach, die Verkehrsschilder, alles...sie wissen, dass nur die Verkehrspolizei sie stoppen kann, aber dass die nicht herkommt, weil **wir** ja hier sind 
Anyway, ich denk ich bin im Film und frage ihn, wenn ich jetzt ein Auto anhalte und Dich rufe, kannst Du ihn dann verwarnen? Ja, sagt er, das kann ich. Ich: dann mach ich das jetzt! Sofort! Er: lass das mal lieber, nachher gibt's noch Aerger....
Kopfschuettelnd sind wir dann nach Hause gegangen...ich ruf heute mal im Rathaus an, ich kann's echt nicht glauben!
Carmen
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Gestern abend also, nach nem hektischen Tag wollte ich gern irgendwo im Stadtteil (Marousi, Athen) ein wenig spazieren gehen und einen netten frisch gepressten O-Saft in aller Ruhe trinken...da das auf der Plateia nicht geht (Monstercafes: alle geclont, riesengross, mit geclonten Tischen, Stuehlen und Besuchern und geclonter, zu lauter Musik), dachte ich an das kleine nette Cafe in der Fussgaengerzone, weit ab vom Strassenlaerm und den Clons...gesagt, getan. Unter Lebensgefahr mitten auf den Strassen an zugeparkten Fusswegen vorbei bis zur Fussgaengerzone gekaempft, der eine der beiden Tische draussen war frei, hingesetzt, bestellt, alles wunderbar.
Fuer ca. 5 Minuten: das erste Auto faehrt direkt an unserem Tisch vorbei. Und sie werden mehr und mehr. Irgendwann schauen wir, was denn das deutliche "Einfahrt verboten"-Schild gegenueber fuer eine kleine Inschrift hat: tatsaechlich, nur Zulieferverkehr erlaubt und nur zu bestimmten Zeiten...hm.
In den dicken, fetten Benz, der scheinbar vor hat, bei laufendem Motor auf weitere Mitfahrer zu warten, direkt vor meinem O-Saft, der dadurch auch nicht besser schmeckte, rufen wir "Pezodromo", Fussweg, ins Fenster und werden mit einem Schwall von Schimpfworten bedacht, von denen ich nur "Malaka" verstand...hm. Der Krach ruft die Cafe-Besitzerin herbei, die uns erzaehlt, dass sie jeden Monat die Erlaubnis fuer 16 Tische bezahlen muss, aber nur 2 hinstellen kann, wegen des Autoverkehrs...ich frage sie, weshalb sie denn bitteschoen nicht einfach den Fussweg mit Tischen zustellt? Sie sagt: alles versucht, das bedeutet, ich brauche 2 kraeftige Jungs, die mich vor wuetenden Fahrern beschuetzen!
Irgendwann hab ich genug, inzwischen reisst der Verkehr nicht ab. Wir wollen nach Haus, auf den ruhigen Balkon. Sehen einen Polizisten: Warum stoppen Sie den Verkehr nicht? Er: weil es nicht verboten ist, durchzufahren. WAS????????????? Er: Ja, leider.
Hm. Wir gehen um die Ecke: noch 2 Polizisten, direkt unter dem Einfahrt-Verboten-Schild: Sagen Sie, meine Herren, ist es erlaubt, hier durchzufahren: Die: Ja. Ich: Aber das Schild? er: Das Schild (roter Kreis, innen weiss) sagt, dass man nicht HALTEN darf, aber durchfahren.
Ich: kann nicht sein, ich hab was anderes gelernt. Er: Pass auf, wir sind die Fussgaenger-Polizei, unbewaffnet, mit geringen Befugnissen, Verkehrsschildern gehen uns nichts an. Ich: ????? Er: Wir duerfen fahrende (!) Autos nicht behindern, nur Stehende duerfen wir des Ortes verweisen.
Ich: ????? Was???? Wer macht solche Regeln????
Er: (grinst) Woher kommst Du? Ich: Bin Deutsche. Er: Tja, dann wirst Du das nicht verstehen....hier hat die Polizei keine Macht. Ich: Wie jetzt? Ja, sagt er, sie ignorieren uns einfach, die Verkehrsschilder, alles...sie wissen, dass nur die Verkehrspolizei sie stoppen kann, aber dass die nicht herkommt, weil **wir** ja hier sind
Anyway, ich denk ich bin im Film und frage ihn, wenn ich jetzt ein Auto anhalte und Dich rufe, kannst Du ihn dann verwarnen? Ja, sagt er, das kann ich. Ich: dann mach ich das jetzt! Sofort! Er: lass das mal lieber, nachher gibt's noch Aerger....
Kopfschuettelnd sind wir dann nach Hause gegangen...ich ruf heute mal im Rathaus an, ich kann's echt nicht glauben!
Carmen
Beiträge: 172
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Hallo Carmen,
Sehr amuesierend, aber gleichzeitig so richtig typisch!
Das ist halt Greece.....
Gruss
Nicole
Beiträge: 172
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Hallo Carmen,
Sehr amuesierend, aber gleichzeitig so richtig typisch!
Das ist halt Greece.....
Gruss
Nicole
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Da muß ich aber auch mal sagen, kaum zu glauben!!
Mein Freund sass eine Nacht im Knast, weil er seine Taverne vor Hochwasser schützte.
Das war so:
Das Meer war sehr unruhig, hohe Wellen u.s.w. neben seinem Grundstück läuft ein Fluß in das selbig, unruhige.Da nun ein Rückstau des Wassers im Fluß zu sehen war, wir keine Lust hatten die Taverne versinken zu sehen, schnappten wir uns kurzerhand eine Schaufel und gruben einen Weg für den Fluß weiter weg. Der Fluß dankte es uns, indem er diesen Weg annahm und sich nicht mehr durch den Strand Richtung Taverne schlängelte.
Jipppi jetzt erst mal Füße wärmen!!
Nicht so einfach: Kurzerhand kam die Wasserpolizei und nahm uns alle drei(Ich mit meiner 9 Jahre alten Tochter und mein Freund)mit auf das Revier im Dorf.
Ich dachte ich bin im falschen Film.Fragte Wieso???Weshalb???Warum??? und überhaupt.
Georgeos erklärte mir, dass wir nicht am Strand schaufeln dürfen.
HÄÄÄ???Und die Touristen,die Ihre Burgen bauen und die kids die das gleiche machen, nur bei besserem Wetter???
Das sind eben Touris.
Streit hin und Streit her(übrigens hab ich ihn noch nie sooo wütend gesehen((ein Nachbar rief die WP))ich wurde mit meiner Kurzen nach Hause gebracht, und er blieb eine Nacht im Knast.
Gegen eine Kaution von 750 Euro durfte er am nächsten Tag wieder gehen.
Unglaublich.Da will man sein Hab und Gut retten und muß dafür ins Gefängnis.Ich überlege nun ob ich etwas tun kann mit einem deutschen Anwalt in G kann ich noch besser kommunizieren.
Ich verstehe das ganze nicht.Er muß selber dafür sorgen, dass der Fluß nicht in seine Grundstücksnähe kommt.
Soviel zu Macht, Nicht-Macht, Ohnmacht und machtlosigkeit.
Einen schönen Tag wünscht Dir Kathi
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Da muß ich aber auch mal sagen, kaum zu glauben!!
Mein Freund sass eine Nacht im Knast, weil er seine Taverne vor Hochwasser schützte.
Das war so:
Das Meer war sehr unruhig, hohe Wellen u.s.w. neben seinem Grundstück läuft ein Fluß in das selbig, unruhige.Da nun ein Rückstau des Wassers im Fluß zu sehen war, wir keine Lust hatten die Taverne versinken zu sehen, schnappten wir uns kurzerhand eine Schaufel und gruben einen Weg für den Fluß weiter weg. Der Fluß dankte es uns, indem er diesen Weg annahm und sich nicht mehr durch den Strand Richtung Taverne schlängelte.
Jipppi jetzt erst mal Füße wärmen!!
Nicht so einfach: Kurzerhand kam die Wasserpolizei und nahm uns alle drei(Ich mit meiner 9 Jahre alten Tochter und mein Freund)mit auf das Revier im Dorf.
Ich dachte ich bin im falschen Film.Fragte Wieso???Weshalb???Warum??? und überhaupt.
Georgeos erklärte mir, dass wir nicht am Strand schaufeln dürfen.
HÄÄÄ???Und die Touristen,die Ihre Burgen bauen und die kids die das gleiche machen, nur bei besserem Wetter???
Das sind eben Touris.
Streit hin und Streit her(übrigens hab ich ihn noch nie sooo wütend gesehen((ein Nachbar rief die WP))ich wurde mit meiner Kurzen nach Hause gebracht, und er blieb eine Nacht im Knast.
Gegen eine Kaution von 750 Euro durfte er am nächsten Tag wieder gehen.
Unglaublich.Da will man sein Hab und Gut retten und muß dafür ins Gefängnis.Ich überlege nun ob ich etwas tun kann mit einem deutschen Anwalt in G kann ich noch besser kommunizieren.
Ich verstehe das ganze nicht.Er muß selber dafür sorgen, dass der Fluß nicht in seine Grundstücksnähe kommt.
Soviel zu Macht, Nicht-Macht, Ohnmacht und machtlosigkeit.
Einen schönen Tag wünscht Dir Kathi
Beiträge: 959
Themen: 44
Registriert seit: Jan 2003
*hoppla*
warum genau duerft ihr nicht am Strand schauffeln, bei Hochwasser und wie kommt ein Nachbar die WP anzurufen, statt euch wegen des Hochwassers zu helfen ? Gerade bei Hochwasser reagieren die Leute hier eigentlich genau anders, als von dir beschrieben !
Gab es da eine Vorgeschichte, eine bereits ausgesprochenes Verbot, oder einen expliziten Hinweis wg. Baugenehmigung oder wg. der IKA usw. -Nach neuem Beschluss kommt man ja nicht einmal wegen Steuerdelikten ins Kittchen !!!
Diese ganze Sache hat bestimmt einen Hacken. Falls ihr im Recht sein solltet, koennt ihr gerne den Anwalt einschalten. Neuerdings kann man auch gegen den GR-Staat vor Gericht gewinnen.
Aber vorsicht ist geboten: Wenn die Polizei euch schon eingebuchtet hat, aufgrund einer "einfachen" Anzeige vom Nachbarn.... da kann viel mehr dahinter stecken.
Bin auf weitere Infos gespannt.
Gruss,
Andreas
Beiträge: 959
Themen: 44
Registriert seit: Jan 2003
*hoppla*
warum genau duerft ihr nicht am Strand schauffeln, bei Hochwasser und wie kommt ein Nachbar die WP anzurufen, statt euch wegen des Hochwassers zu helfen ? Gerade bei Hochwasser reagieren die Leute hier eigentlich genau anders, als von dir beschrieben !
Gab es da eine Vorgeschichte, eine bereits ausgesprochenes Verbot, oder einen expliziten Hinweis wg. Baugenehmigung oder wg. der IKA usw. -Nach neuem Beschluss kommt man ja nicht einmal wegen Steuerdelikten ins Kittchen !!!
Diese ganze Sache hat bestimmt einen Hacken. Falls ihr im Recht sein solltet, koennt ihr gerne den Anwalt einschalten. Neuerdings kann man auch gegen den GR-Staat vor Gericht gewinnen.
Aber vorsicht ist geboten: Wenn die Polizei euch schon eingebuchtet hat, aufgrund einer "einfachen" Anzeige vom Nachbarn.... da kann viel mehr dahinter stecken.
Bin auf weitere Infos gespannt.
Gruss,
Andreas
Beiträge: 1,377
Themen: 222
Registriert seit: Oct 2001
*Huch* da bin ich aber froh, dass man mich letztes Jahr nicht eingebuchtet hat, als die Nachbarin mich wegen "zu lauten Blumengießens" *nicht* während einer Ruhezeit bei der Polizei angezeigt hat (in diesem Falle erschien die Polizei gar nicht).
Wieso soll der Nachbar einen nicht anzeigen, das ist doch des Griechen (oder soll ich sagen, griechischen Nachbarn) liebstes Hobby.
Aber nochmal zur Polizei und ihren Machtbereichen, womit Carmens Beitrag zu tun hat. Heute, nachdem ich den Beitrag gelesen hatte, war eine Straße bei uns - weil frisch geteert - abgesperrt, und auf dem Hinweg stand da ein "Restaurant-Polizist" (grüne Uniform), der uns Autofahrer zur Umleitung wies und zum Langsamfahren ermahnte. Auf dem Rückweg dagegen stand da mitten in der Wallachei ein Hafenpolizist (weiße Uniform), also meines Erachtens völlig außerhalb seines Arbeitsbereiches, und wies uns den Weg. Ich hab ihn aber erst gar nicht Ernst genommen, weil ich dachte, er geht da gerade zufällig in seiner Mittagspause spazieren *g*, bis er wild anfing zu fuchteln und mir klar wurde, dass er mich damit meinte...!
Mir ist natürlich klar, dass die "Restaurant-Polizei" nicht so heißt, ich hab sie aber so getauft, weil ich die "Dimotiki Astinomia", Gemeinde-Polizei, immer nur bei Lokalen ausmessen sehe, wie weit die Tische auf dem Bürgersteig stehen (dürfen). Einmal überholte ich mit dem Auto bei durchgezogener Linie zwei Restaurant-Polizisten auf einem sehr langsamen Moped, wobei mein Beifahrer, ein Deutscher, plötzlich laut aufschrie "bist du wahnsinnig, du kannst doch hier nicht einfach die Polizei überholen" woraufhin ich nur meinte, "wieso, die tun mir doch nix, ist doch nur die 'Restaurant-Polizei' ". Mein Beifahrer kam aus dem Lachen gar nicht mehr heraus.
Nee, aber Spaß beiseite, manchmal muss man mehr als vorsichtig sein.
Viele Grüße aus Paros
Martina
http://www.paros-online.de
"In Zeiten wie diesen tut es gut, sich daran zu erinnern, dass es immer schon Zeiten wie diese gegeben hat."
(Paul Harvey)
Beiträge: 1,377
Themen: 222
Registriert seit: Oct 2001
*Huch* da bin ich aber froh, dass man mich letztes Jahr nicht eingebuchtet hat, als die Nachbarin mich wegen "zu lauten Blumengießens" *nicht* während einer Ruhezeit bei der Polizei angezeigt hat (in diesem Falle erschien die Polizei gar nicht).
Wieso soll der Nachbar einen nicht anzeigen, das ist doch des Griechen (oder soll ich sagen, griechischen Nachbarn) liebstes Hobby.
Aber nochmal zur Polizei und ihren Machtbereichen, womit Carmens Beitrag zu tun hat. Heute, nachdem ich den Beitrag gelesen hatte, war eine Straße bei uns - weil frisch geteert - abgesperrt, und auf dem Hinweg stand da ein "Restaurant-Polizist" (grüne Uniform), der uns Autofahrer zur Umleitung wies und zum Langsamfahren ermahnte. Auf dem Rückweg dagegen stand da mitten in der Wallachei ein Hafenpolizist (weiße Uniform), also meines Erachtens völlig außerhalb seines Arbeitsbereiches, und wies uns den Weg. Ich hab ihn aber erst gar nicht Ernst genommen, weil ich dachte, er geht da gerade zufällig in seiner Mittagspause spazieren *g*, bis er wild anfing zu fuchteln und mir klar wurde, dass er mich damit meinte...!
Mir ist natürlich klar, dass die "Restaurant-Polizei" nicht so heißt, ich hab sie aber so getauft, weil ich die "Dimotiki Astinomia", Gemeinde-Polizei, immer nur bei Lokalen ausmessen sehe, wie weit die Tische auf dem Bürgersteig stehen (dürfen). Einmal überholte ich mit dem Auto bei durchgezogener Linie zwei Restaurant-Polizisten auf einem sehr langsamen Moped, wobei mein Beifahrer, ein Deutscher, plötzlich laut aufschrie "bist du wahnsinnig, du kannst doch hier nicht einfach die Polizei überholen" woraufhin ich nur meinte, "wieso, die tun mir doch nix, ist doch nur die 'Restaurant-Polizei' ". Mein Beifahrer kam aus dem Lachen gar nicht mehr heraus.
Nee, aber Spaß beiseite, manchmal muss man mehr als vorsichtig sein.
Viele Grüße aus Paros
Martina
http://www.paros-online.de
"In Zeiten wie diesen tut es gut, sich daran zu erinnern, dass es immer schon Zeiten wie diese gegeben hat."
(Paul Harvey)
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
das kann natürlich sein,dass es eine vorgeschichte hat. Ich werde mich mal informieren, ansonsten danke für die Vorsicht, die ich doch walten lassen sollte.
Ihr bleibt auf jeden Fall auf dem laufenden
Kathi
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
das kann natürlich sein,dass es eine vorgeschichte hat. Ich werde mich mal informieren, ansonsten danke für die Vorsicht, die ich doch walten lassen sollte.
Ihr bleibt auf jeden Fall auf dem laufenden
Kathi
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Bange machen gilt nicht!
Kathi, schau doch mal auf die Webseite der duetsch-griechisch Juristen-Vereinigung und auch mal in die Athener Zeitung, die unregelmaessig die Namen deutschsprachiger Anwaelte in GR veroeffentlicht. Ueber die Qualitaet dieser Anwaelte weiss ich natuerlich nichts...es ist aber zu empfehlen, dass ebenselbiger die oertlichen Empfindlichkeiten kennt.
Ansonsten ist Deine Geschichte der typische "unglaublich"-Hammer, der hier dauernd passieren kann....vielleicht machen wir mal ein "Anekdoten, die das Leben schreibt", -Buechlein?
Liebe Gruesse von Carmen
PS Na und waehrend der Flut in D letztes Jahr waren alle ganz hin und weg, wie toll die Deutschen angepackt haben, um ihre Doerfer zu retten...
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Bange machen gilt nicht!
Kathi, schau doch mal auf die Webseite der duetsch-griechisch Juristen-Vereinigung und auch mal in die Athener Zeitung, die unregelmaessig die Namen deutschsprachiger Anwaelte in GR veroeffentlicht. Ueber die Qualitaet dieser Anwaelte weiss ich natuerlich nichts...es ist aber zu empfehlen, dass ebenselbiger die oertlichen Empfindlichkeiten kennt.
Ansonsten ist Deine Geschichte der typische "unglaublich"-Hammer, der hier dauernd passieren kann....vielleicht machen wir mal ein "Anekdoten, die das Leben schreibt", -Buechlein?
Liebe Gruesse von Carmen
PS Na und waehrend der Flut in D letztes Jahr waren alle ganz hin und weg, wie toll die Deutschen angepackt haben, um ihre Doerfer zu retten...
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Buechlein???
Find ich gut
einen schönen Tag und vielen Dank für die Info
Kathi
Beiträge: 57
Themen: 12
Registriert seit: May 2003
Buechlein???
Find ich gut
einen schönen Tag und vielen Dank für die Info
Kathi
|
