Vaterschaftsanerkennung / Erbschaft

[Britta]

hallo,

ich lebe in deutschland und habe eine frage zur

Vaterschaftsanerkennung/Erbrecht

in griechenland. ich würde mich freuen, wenn mir jemand behilflich sein könnte

kurzer Sachverhalt:
-> ich (deutsche staatsangehörige) hatte eine 8 jährige beziehung mit einem griechischen staatsbürger, woraus unser gemeinsamer sohn hervor ging
-> leider haben wir uns getrennt
-> ich besitze eine europäische geburtsurkunde, apostille und eine vaterschaftsanerkennung
-> wir sind beide griechisch-orthodox getauft in thessaloniki/sindos, habe aber selber keine unterlagen darüber in deutschland

meine fragen:
-> wie kriege ich das hin, dass ben in griechenland als sohn von seinem vater registriert wird? er ist sein einzigstes kind
-> erbt er später mal? aber wie, wenn keiner in sindos weiß das er existiert? z.b. anteile von dem haus und dem grundstück
-> an wen kann ich mich wenden?

leider spreche ich selber sehr, sehr schlecht griechisch (so gut wie gar nicht), also wären deutschsprachige oder englischsprachige hinweise am besten

danke
britta

[Britta]

hallo,

ich lebe in deutschland und habe eine frage zur

Vaterschaftsanerkennung/Erbrecht

in griechenland. ich würde mich freuen, wenn mir jemand behilflich sein könnte

kurzer Sachverhalt:
-> ich (deutsche staatsangehörige) hatte eine 8 jährige beziehung mit einem griechischen staatsbürger, woraus unser gemeinsamer sohn hervor ging
-> leider haben wir uns getrennt
-> ich besitze eine europäische geburtsurkunde, apostille und eine vaterschaftsanerkennung
-> wir sind beide griechisch-orthodox getauft in thessaloniki/sindos, habe aber selber keine unterlagen darüber in deutschland

meine fragen:
-> wie kriege ich das hin, dass ben in griechenland als sohn von seinem vater registriert wird? er ist sein einzigstes kind
-> erbt er später mal? aber wie, wenn keiner in sindos weiß das er existiert? z.b. anteile von dem haus und dem grundstück
-> an wen kann ich mich wenden?

leider spreche ich selber sehr, sehr schlecht griechisch (so gut wie gar nicht), also wären deutschsprachige oder englischsprachige hinweise am besten

danke
britta