Beiträge: 2
Themen: 1
Registriert seit: Oct 2002
Hallo!
In meinem Reiseführer steht, dass ab 01.10.02 in Griechenland die Vorwahlnummern geändert werden bzw. wurden.
a) Stimmt das? und b) wie sieht diese Änderung konkret aus?
Danke schon mal für alle Infos!
Gruß,
Emma
Beiträge: 2
Themen: 1
Registriert seit: Oct 2002
Hallo!
In meinem Reiseführer steht, dass ab 01.10.02 in Griechenland die Vorwahlnummern geändert werden bzw. wurden.
a) Stimmt das? und b) wie sieht diese Änderung konkret aus?
Danke schon mal für alle Infos!
Gruß,
Emma
Beiträge: 461
Themen: 35
Registriert seit: Aug 2002
Stimmt nicht ganz. Der Stichtag ist der 01.11.02.
Anstelle der ersten Null muss dann eine Zwei gewählt werden.
Allerdings hat mir die OTE auf meine Anfrage vor zwei Wochen noch immer nicht geantwortet, was dann vom Ausland nach Griechenland zu wählen ist.
Bisher gilt ja international:
Man wählt die Ländervorwahl, in diesem Fall die 0030, danach die Ortsvorwahl und die Telefonnummer, lässt aber die führende Null der Ortsvorwahl weg.
Was lässt man jetzt beim Wählen nach Griechenland weg? Wenn man überhaupt etwas weglässt?
Wer weiss mehr?
Beiträge: 461
Themen: 35
Registriert seit: Aug 2002
Stimmt nicht ganz. Der Stichtag ist der 01.11.02.
Anstelle der ersten Null muss dann eine Zwei gewählt werden.
Allerdings hat mir die OTE auf meine Anfrage vor zwei Wochen noch immer nicht geantwortet, was dann vom Ausland nach Griechenland zu wählen ist.
Bisher gilt ja international:
Man wählt die Ländervorwahl, in diesem Fall die 0030, danach die Ortsvorwahl und die Telefonnummer, lässt aber die führende Null der Ortsvorwahl weg.
Was lässt man jetzt beim Wählen nach Griechenland weg? Wenn man überhaupt etwas weglässt?
Wer weiss mehr?
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
> Wer weiss mehr?
**gggggg
Die wunderbare Gotohellas-Linkliste
Unter "Sonstiges" findest Du den Link zur OTE - Suchmaske Vorwahlen, inzwischen kommt man direkt auf eine detalliert erklaerende Seite aller Aenderungen, auch zur Frage der Vorwahlen aus dem Ausland. Die neue Vorwahl wird sein: 0032
Liebe Gruesse
Carmen
http://www.ote.gr/oteweb/english/ccare/arithmid1.htm
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
> Wer weiss mehr?
**gggggg
Die wunderbare Gotohellas-Linkliste
Unter "Sonstiges" findest Du den Link zur OTE - Suchmaske Vorwahlen, inzwischen kommt man direkt auf eine detalliert erklaerende Seite aller Aenderungen, auch zur Frage der Vorwahlen aus dem Ausland. Die neue Vorwahl wird sein: 0032
Liebe Gruesse
Carmen
http://www.ote.gr/oteweb/english/ccare/arithmid1.htm
Beiträge: 74
Themen: 6
Registriert seit: May 2002
Hm,
also ich verstehe sowohl die Beschreibung als auch die Tabelle anders.
Nach meinem Verständnis wird die Vorwahl aus D dann "00302" sein und nicht "0032".
Daran dann direkt die Ortsvorwahl (ohne führende Null, die gibt's ja nicht mehr)
und dann die Teilnehmernummer. Oder hab' ich die Tabelle und die Beschreibung jetzt
total mißverstanden ?!
Grüße,
Reelf
Carmen schrieb:
> > Wer weiss mehr?
>
> **gggggg
>
> Die wunderbare Gotohellas-Linkliste
>
> Unter "Sonstiges" findest Du den Link zur OTE - Suchmaske Vorwahlen, inzwischen kommt man direkt auf eine detalliert erklaerende Seite aller Aenderungen, auch zur Frage der Vorwahlen aus dem Ausland. Die neue Vorwahl wird sein: 0032
>
> Liebe Gruesse
> Carmen
Beiträge: 74
Themen: 6
Registriert seit: May 2002
Hm,
also ich verstehe sowohl die Beschreibung als auch die Tabelle anders.
Nach meinem Verständnis wird die Vorwahl aus D dann "00302" sein und nicht "0032".
Daran dann direkt die Ortsvorwahl (ohne führende Null, die gibt's ja nicht mehr)
und dann die Teilnehmernummer. Oder hab' ich die Tabelle und die Beschreibung jetzt
total mißverstanden ?!
Grüße,
Reelf
Carmen schrieb:
> > Wer weiss mehr?
>
> **gggggg
>
> Die wunderbare Gotohellas-Linkliste
>
> Unter "Sonstiges" findest Du den Link zur OTE - Suchmaske Vorwahlen, inzwischen kommt man direkt auf eine detalliert erklaerende Seite aller Aenderungen, auch zur Frage der Vorwahlen aus dem Ausland. Die neue Vorwahl wird sein: 0032
>
> Liebe Gruesse
> Carmen
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo,
das habe ich auch so verstanden. Aber mir bleibt der Sinn der ganzen Aktion verborgen. Wenn alle Vorwahlen immer mit 2 beginnen, dann geht die 2 als erste Ziffer einer Telefonnummer verloren und man schränkt die Anzahl der möglichen Anschlüsse um mehr als 10% ein. Aber vielleicht hat ja einer eine schlüssige Erklärung.
Grüße aus dem (z.Z.) sonnigen aber kalten Nürnberg
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo,
das habe ich auch so verstanden. Aber mir bleibt der Sinn der ganzen Aktion verborgen. Wenn alle Vorwahlen immer mit 2 beginnen, dann geht die 2 als erste Ziffer einer Telefonnummer verloren und man schränkt die Anzahl der möglichen Anschlüsse um mehr als 10% ein. Aber vielleicht hat ja einer eine schlüssige Erklärung.
Grüße aus dem (z.Z.) sonnigen aber kalten Nürnberg
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
> das habe ich auch so verstanden. Aber mir bleibt der Sinn der ganzen Aktion verborgen. Wenn alle Vorwahlen immer mit 2 beginnen, dann geht die 2 als erste Ziffer einer Telefonnummer verloren und man schränkt die Anzahl der möglichen Anschlüsse um mehr als 10% ein. Aber vielleicht hat ja einer eine schlüssige Erklärung.
habe ich.
Die 2 ersetzt ja keine Stelle, sondern ist eine zusaetzliche, denn die 0 war ja nie eine Stelle, sondern nur Teil der Vorwahl.
Spaeter dann kann man diese Stelle erweitern (3,4,5...), so das Du dann auf die jetzigen Nummern mal 10 kommst.
klar?
Warum das aber nun in zwei Schritten sein musste und so langsam keiner mehr weiss, wo bei einer telefonnummer vorne und hinten ist, erschliesst sich mir auch nicht...
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
> das habe ich auch so verstanden. Aber mir bleibt der Sinn der ganzen Aktion verborgen. Wenn alle Vorwahlen immer mit 2 beginnen, dann geht die 2 als erste Ziffer einer Telefonnummer verloren und man schränkt die Anzahl der möglichen Anschlüsse um mehr als 10% ein. Aber vielleicht hat ja einer eine schlüssige Erklärung.
habe ich.
Die 2 ersetzt ja keine Stelle, sondern ist eine zusaetzliche, denn die 0 war ja nie eine Stelle, sondern nur Teil der Vorwahl.
Spaeter dann kann man diese Stelle erweitern (3,4,5...), so das Du dann auf die jetzigen Nummern mal 10 kommst.
klar?
Warum das aber nun in zwei Schritten sein musste und so langsam keiner mehr weiss, wo bei einer telefonnummer vorne und hinten ist, erschliesst sich mir auch nicht...
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
Beiträge: 461
Themen: 35
Registriert seit: Aug 2002
Also, so habe ich es jetzt verstanden:
Die Ländervorwahl für Griechenland bleib 0030.
Da ab November keine griechische Nummer mehr mit "0" anfängt, gibt es für Anrufe von ausserhalb auch keine "0" mehr, die man nach der Ländervorwahl wegzulassen hätte wie seither.
Stattdessen wählt man nach der 0030 die komplette neue Telefonnummer, die mit einer "2" beginnt.
Puh! Richtig?
Beiträge: 461
Themen: 35
Registriert seit: Aug 2002
Also, so habe ich es jetzt verstanden:
Die Ländervorwahl für Griechenland bleib 0030.
Da ab November keine griechische Nummer mehr mit "0" anfängt, gibt es für Anrufe von ausserhalb auch keine "0" mehr, die man nach der Ländervorwahl wegzulassen hätte wie seither.
Stattdessen wählt man nach der 0030 die komplette neue Telefonnummer, die mit einer "2" beginnt.
Puh! Richtig?
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo Tobi,
da kann ich Dir nicht ganz folgen. Die Null war zumindest das Kennzeichen für den lokalen Knoten, dass ich den lokalen Bereich velassen möchte. Und da es keine lokalen Telefonnummern gibt, die mit Null anfangen (ausser Sondernummern), war das auch ok. Nun fängt aber jede Vorwahl mit Zwei an, also d. h., wenn ich eine Zwei vorne dran wähle, will ich den lokalen Bereich verlassen. Aber es gibt doch sicher Telefonnummern, die mit Zwei beginnen, oder? Also fällt die Zwei für lokale Telefonnummer weg.
Gruß
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo Tobi,
da kann ich Dir nicht ganz folgen. Die Null war zumindest das Kennzeichen für den lokalen Knoten, dass ich den lokalen Bereich velassen möchte. Und da es keine lokalen Telefonnummern gibt, die mit Null anfangen (ausser Sondernummern), war das auch ok. Nun fängt aber jede Vorwahl mit Zwei an, also d. h., wenn ich eine Zwei vorne dran wähle, will ich den lokalen Bereich verlassen. Aber es gibt doch sicher Telefonnummern, die mit Zwei beginnen, oder? Also fällt die Zwei für lokale Telefonnummer weg.
Gruß
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
> Stattdessen wählt man nach der 0030 die komplette neue Telefonnummer, die mit einer "2" beginnt.
>
> Puh! Richtig?
Jo
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
> Stattdessen wählt man nach der 0030 die komplette neue Telefonnummer, die mit einer "2" beginnt.
>
> Puh! Richtig?
Jo
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
Im Prinzip ja <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Aber GR ist ja jetzt digital, da wird erstmal die gesamte Nummer uebermittelt und dann analysiert.
Jede Nummer hat nun aber 10 Stellen, entscheidend fuer das Kommando "Knoten verlassen" ist aber nur die erste.
Denkbar ist also durchaus eine Nummer, die 22222222222 heisst
Andererseits ist es auch moeglich, zb. Athen nicht mehr, wie bisher, komplett die 010 zuzuweisen, sondern spaeter dann
210, 211, 212 usw. und noch spater sogar 310, 312, 313 usw...
Denn es gibt auch innerhalb Athens durchaus verschiedene Knoten, wie in jeder Grosstadt, nur dass die bisher zusammengefasst waren.
Das multipliziert die moeglichen Nummern jedenfalls enorm.
Kompliziert genug ?? <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
Im Prinzip ja <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Aber GR ist ja jetzt digital, da wird erstmal die gesamte Nummer uebermittelt und dann analysiert.
Jede Nummer hat nun aber 10 Stellen, entscheidend fuer das Kommando "Knoten verlassen" ist aber nur die erste.
Denkbar ist also durchaus eine Nummer, die 22222222222 heisst
Andererseits ist es auch moeglich, zb. Athen nicht mehr, wie bisher, komplett die 010 zuzuweisen, sondern spaeter dann
210, 211, 212 usw. und noch spater sogar 310, 312, 313 usw...
Denn es gibt auch innerhalb Athens durchaus verschiedene Knoten, wie in jeder Grosstadt, nur dass die bisher zusammengefasst waren.
Das multipliziert die moeglichen Nummern jedenfalls enorm.
Kompliziert genug ?? <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
Beiträge: 2
Themen: 1
Registriert seit: Oct 2002
Auweia - da habe ich ja was gefragt! Jetzt sind wohl alle Klarheiten beseitigt !! (-:
Aber im dem OTE-Link, den Carmen angegeben hat, steht ja eindeutig drin, wie man von auswärts wählen muss (damit ist meine Frage beantwortet - Danke):
The only change in calls from abroad, originating from the application of the new numbering system, is the adding of the digit 2 after the international prefix +30
Example of calling a Thessaloniki subscriber from abroad.
Before +30 310 411099
After +30 2 310 411099
Na dann allseits frohes Telefonieren ... oder doch lieber einen Brief schreiben (-:
Beiträge: 2
Themen: 1
Registriert seit: Oct 2002
Auweia - da habe ich ja was gefragt! Jetzt sind wohl alle Klarheiten beseitigt !! (-:
Aber im dem OTE-Link, den Carmen angegeben hat, steht ja eindeutig drin, wie man von auswärts wählen muss (damit ist meine Frage beantwortet - Danke):
The only change in calls from abroad, originating from the application of the new numbering system, is the adding of the digit 2 after the international prefix +30
Example of calling a Thessaloniki subscriber from abroad.
Before +30 310 411099
After +30 2 310 411099
Na dann allseits frohes Telefonieren ... oder doch lieber einen Brief schreiben (-:
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Vielleicht denke ich noch zu sehr in der Logik der analogen Vermittlungen, aber ich muß da noch mal drüber schlafen. Mir geht der Sinn noch ab, warum man das Problem mit mehr Anschlüssen damit lösen sollte, dass man sich für eine Stadt mehrere Vorwahlen merken sollte. Das geht ja in D auch anders, und da gibt es bestimmt mehr Telefone als in GR. Ich schlafe noch mal drüber - vielleicht tut sich mir der Sinn ja noch auf.
Nächtliche Grüße
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Vielleicht denke ich noch zu sehr in der Logik der analogen Vermittlungen, aber ich muß da noch mal drüber schlafen. Mir geht der Sinn noch ab, warum man das Problem mit mehr Anschlüssen damit lösen sollte, dass man sich für eine Stadt mehrere Vorwahlen merken sollte. Das geht ja in D auch anders, und da gibt es bestimmt mehr Telefone als in GR. Ich schlafe noch mal drüber - vielleicht tut sich mir der Sinn ja noch auf.
Nächtliche Grüße
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Juergen Erfurt schrieb:
> Vielleicht denke ich noch zu sehr in der Logik der analogen Vermittlungen, aber ich muß da noch mal drüber schlafen. Mir geht der Sinn noch ab, warum man das Problem mit mehr Anschlüssen damit lösen sollte, dass man sich für eine Stadt mehrere Vorwahlen merken sollte. Das geht ja in D auch anders, und da gibt es bestimmt mehr Telefone als in GR. Ich schlafe noch mal drüber - vielleicht tut sich mir der Sinn ja noch auf.
>
Moin Juergen
In D gibt es wesentlich mehr Vorwahlen als in GR, wo die Haelfte des Landes an einer einzigen Stelle stattfindet, naemlich in Athen und sich damit selbst einschraenkt.
Man muss also auf eine hohe Unterscheidungsrate kommen - so wie eben in anderen Laendern auch. Das Prob taucht ja an allen Ecken auf: zB bei den Nummernschildern. Wegen der ueberproportioanl hohen Zahl der Zulassungen stehen fuer Athen ZWEI Anfangsbuchstaben (Y und Z) zur Verfuegung plus jeweils 2 nachfolgende Buchstaben. Hier kann man aus demselben Grund nicht mit D vergleichen und sagen, in D gibt es ja auch nur einen Buchstaben (oder eine Kombination) pro Stadt Gibt eben auch weniger Autos pro Stadt.
Liebe Gruesse
Carmen
Beiträge: 4,439
Themen: 857
Registriert seit: Aug 2001
Juergen Erfurt schrieb:
> Vielleicht denke ich noch zu sehr in der Logik der analogen Vermittlungen, aber ich muß da noch mal drüber schlafen. Mir geht der Sinn noch ab, warum man das Problem mit mehr Anschlüssen damit lösen sollte, dass man sich für eine Stadt mehrere Vorwahlen merken sollte. Das geht ja in D auch anders, und da gibt es bestimmt mehr Telefone als in GR. Ich schlafe noch mal drüber - vielleicht tut sich mir der Sinn ja noch auf.
>
Moin Juergen
In D gibt es wesentlich mehr Vorwahlen als in GR, wo die Haelfte des Landes an einer einzigen Stelle stattfindet, naemlich in Athen und sich damit selbst einschraenkt.
Man muss also auf eine hohe Unterscheidungsrate kommen - so wie eben in anderen Laendern auch. Das Prob taucht ja an allen Ecken auf: zB bei den Nummernschildern. Wegen der ueberproportioanl hohen Zahl der Zulassungen stehen fuer Athen ZWEI Anfangsbuchstaben (Y und Z) zur Verfuegung plus jeweils 2 nachfolgende Buchstaben. Hier kann man aus demselben Grund nicht mit D vergleichen und sagen, in D gibt es ja auch nur einen Buchstaben (oder eine Kombination) pro Stadt Gibt eben auch weniger Autos pro Stadt.
Liebe Gruesse
Carmen
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo Carmen,
Du hast schon recht - eine so große Ballung wie Athen gibt es in D nicht. Im Prinzip ist es ja auch egal mit den Telefonnummern und was wir ab 3. November bzw. 19. Januar wählen müssen, wissen wir ja auch. Aber ich möchte die Vorteile, die es bringt, gerne von der mathematischen Seite begreifen und es wird mich schon noch eine Weile beschäftigen. Wenn ich auf irgendwelche Erkenntnisse stoßen sollte, die von allgemeinem Interesse sind, werde ich das wissen lassen.
Viele Grüße von Nürnberg nach Athen
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 625
Themen: 29
Registriert seit: Oct 2001
Hallo Carmen,
Du hast schon recht - eine so große Ballung wie Athen gibt es in D nicht. Im Prinzip ist es ja auch egal mit den Telefonnummern und was wir ab 3. November bzw. 19. Januar wählen müssen, wissen wir ja auch. Aber ich möchte die Vorteile, die es bringt, gerne von der mathematischen Seite begreifen und es wird mich schon noch eine Weile beschäftigen. Wenn ich auf irgendwelche Erkenntnisse stoßen sollte, die von allgemeinem Interesse sind, werde ich das wissen lassen.
Viele Grüße von Nürnberg nach Athen
Jürgen
"Der Kluge gibt so lange nach, bis er der Dumme ist."
Walter Kempowski
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
Du musst mal von dem Konzept der Vorwahl/Hauptnummer ganz weg.
Dann begreifst Du's besser.
Oder es gibt gar nichts zu begreifen, und du hast recht und ich bin nur schon von der hiesigen "Logik" verseucht <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Es gibt in dem sinne keine Vorwahlen mehr, nur Anschluesse, die sich die gleichen Anfangsziffern teilen.
So kann ich ja auch in hamburg anhand der ersten Ziffern meist feststellen, in welchem Stadtteil der betreffende wohnt.
jetzt besser?
<img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
Beiträge: 3,352
Themen: 115
Registriert seit: Aug 2001
Du musst mal von dem Konzept der Vorwahl/Hauptnummer ganz weg.
Dann begreifst Du's besser.
Oder es gibt gar nichts zu begreifen, und du hast recht und ich bin nur schon von der hiesigen "Logik" verseucht <img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Es gibt in dem sinne keine Vorwahlen mehr, nur Anschluesse, die sich die gleichen Anfangsziffern teilen.
So kann ich ja auch in hamburg anhand der ersten Ziffern meist feststellen, in welchem Stadtteil der betreffende wohnt.
jetzt besser?
<img src="icons/icon7.gif" alt=" )" border=0 align=absmiddle>
Freedom is just another word for people finding out you're useless.
-------------------------------------------------------------------------------------
-Wally-
|