17.10.2004, 18:18:20
Hallo Juergen,
wenn Du den besagten Beitrag aufmerksam gelesen hast, wird Dir nicht entgangen sein, dass der Schreiberling ein Grieche ist, der mit der Kultur und Sprache sehr wohl vertraut ist. Insgesamt hat er sich - im Vergleich zu dem, was man gerade von Griechen in Athen so jeden Tag hoert und *erlebt* noch ziemlich galant ausgedrueckt
Ich glaube ganz unbedingt, dass das Leben am Golf von Korinth super romantisch sein kann, ehrlich. Das muss aber nicht unbedingt dem entsprechen, was woanders laeuft... und es sei nun wirklich keinem angekreidet, wenn er seiner Enttaeuschung freien Lauf laesst.
Uebrigens ist der Ent-Taeuschungsfaktor bei "heimkehrenden" Griechen sehr viel hoeher als bei zuwandernden Auslaendern. Die schaffen es tatsaechlich haeufig, sich sehr sehr gemuetlich einzurichten.
2nd-Generation-Greeks haben ihre spezielle Problematik, wenn sie erstmal die Realitaet im gelobten Land wahrhaftig erleben. In Athen gibt es jetzt uebrigens eine neue, gerade wachsende Community: "Greek plus something" sind halbe oder "ganze" Griechen, auf jeden Fall alle im Ausland aufgewachsen und auf der Suche nach dem erfreulichen Umgang mit dem Leben in Athen.
Wie gesagt: hat nichts mit Hass zu tun, vielleicht was mit Frust, aber auf jeden Fall mit dem festen Willen, der (athener) Realitaet zum Trotz ein Leben voller Freude zu fuehren.
Uebrigens laden die Greek+somethings auch alle anderen ein. Das naechste Treffen findet irgendwann naechste Woche statt, sobald ich mehr Info hab, poste ich es.
Gruss, Carmen
wenn Du den besagten Beitrag aufmerksam gelesen hast, wird Dir nicht entgangen sein, dass der Schreiberling ein Grieche ist, der mit der Kultur und Sprache sehr wohl vertraut ist. Insgesamt hat er sich - im Vergleich zu dem, was man gerade von Griechen in Athen so jeden Tag hoert und *erlebt* noch ziemlich galant ausgedrueckt
Ich glaube ganz unbedingt, dass das Leben am Golf von Korinth super romantisch sein kann, ehrlich. Das muss aber nicht unbedingt dem entsprechen, was woanders laeuft... und es sei nun wirklich keinem angekreidet, wenn er seiner Enttaeuschung freien Lauf laesst.
Uebrigens ist der Ent-Taeuschungsfaktor bei "heimkehrenden" Griechen sehr viel hoeher als bei zuwandernden Auslaendern. Die schaffen es tatsaechlich haeufig, sich sehr sehr gemuetlich einzurichten.
2nd-Generation-Greeks haben ihre spezielle Problematik, wenn sie erstmal die Realitaet im gelobten Land wahrhaftig erleben. In Athen gibt es jetzt uebrigens eine neue, gerade wachsende Community: "Greek plus something" sind halbe oder "ganze" Griechen, auf jeden Fall alle im Ausland aufgewachsen und auf der Suche nach dem erfreulichen Umgang mit dem Leben in Athen.
Wie gesagt: hat nichts mit Hass zu tun, vielleicht was mit Frust, aber auf jeden Fall mit dem festen Willen, der (athener) Realitaet zum Trotz ein Leben voller Freude zu fuehren.
Uebrigens laden die Greek+somethings auch alle anderen ein. Das naechste Treffen findet irgendwann naechste Woche statt, sobald ich mehr Info hab, poste ich es.
Gruss, Carmen