06.03.2002, 21:02:21
Als ich mich hier auf Naxos mal "schlau" gemacht habe, warum ein "ich mach das am Dienstag" hier noch lange keine feste Verabredung ist, hat man mir folgendes erklärt:
Der Grieche sagt nie "nein, ich mache das nicht für Dich" - Absagen sind frech, gemein, unhöflich...
Es gibt drei Möglichkeiten
a) er fängt sofort an, an meinem Mofa zu schrauben = klares "ja"
b) er sagt "avrio" = heißt er macht es - aber er sagt mir nicht wann
c) er sagt was wie Dienstag, oder Mesavrio = klares "nein"
Seitdem bleibe ich einfach immer in der Wekstatt (Behörde, ....)stehen und rauche, schaue, frage, nerve .... aber gehe um Himmels Willen niiieee einkaufen! (Man will mich immer einkaufen schicken
In der Regel will man mich dann loswerden und schraubt in Gottes Namen sofort...
http://www.naxos-info.de
Der Grieche sagt nie "nein, ich mache das nicht für Dich" - Absagen sind frech, gemein, unhöflich...
Es gibt drei Möglichkeiten
a) er fängt sofort an, an meinem Mofa zu schrauben = klares "ja"
b) er sagt "avrio" = heißt er macht es - aber er sagt mir nicht wann
c) er sagt was wie Dienstag, oder Mesavrio = klares "nein"
Seitdem bleibe ich einfach immer in der Wekstatt (Behörde, ....)stehen und rauche, schaue, frage, nerve .... aber gehe um Himmels Willen niiieee einkaufen! (Man will mich immer einkaufen schicken
In der Regel will man mich dann loswerden und schraubt in Gottes Namen sofort...http://www.naxos-info.de