31.12.2003, 15:40:22
noch mal hallo martina
traditionelles weihnachtsfest? griechisch oder deutsch oder...?
wir haben seinerzeit beim ersten weihnachtsfest mit kind ein weihnachtsmix angefangen der zumindest solange anhielt wie der glaube an den weihnachtsmann
heiligabend kam der weihnachtsmann
1. weihnachtstag - giorti weil sohnemann christos heisst
neujahr kam agios vassilis
so hatte jeder 'sein' weihnachtshighlight (männe und ich)
die kinder lernten von klein an wie wo weihnachten (geschenkemässig jedenfalls) gefeiert wird, dh sie haben zu beiden irgendwie mehr bezug.
und es hat einen finanziellen vorteil, da ja vieles nach weihnachten schon viel günstiger wird, diese dinge gibt es dann eben vom agios vassili
(zudem dann auch meist das gehalt auf dem konto ist).gruss
ulli
born to be myself