Griechische Literatur

[Souzanaki]

Ilias Venesis

Ηλίας Βενέζης

Äolische Erde

Äolien - Das ist der Küstenstreifen im Westen der Türkei, gegenüber der Insel Lesbos, wo seit Alters her die Griecehn lebten, bis mit Beginn des Ersten Weltkrieges die Christenverfolgung in der Türkei einsetzte und die Griechen nach dem verlorenen griechisch-türkischen Krieg Anfang der zwanziger Jahre das Land verlassen mußten. Von dieser Landschaft und ihren Bewohnern erzählt Ilias Venesis (1904 - 1973) in seinem Roman.
Zusammen mit seinen Schwestern wächst der kleine Petros auf dem Gutshof seiner Großeltern auf. Es ist eine glückliche Kindheit in einer in sich geschlossenen und intakten Gesellschaft inmitten einer paradiesischen Landschaft, der die Menschen aufs Engste verbunden sind.
Doch der Ausbruch des Ersten Weltkrieges zerstört auch diese Idylle. Die Familie verlässt des Nachts ihren Hof, um sich nach Griechenland einzuschiffen - mit etwas Heimaterde im Gepäck, "um ein Basilikum hineinzupflanzen, in dem fremden Land ... zur Erinnerung".

[Souzanaki]

Ilias Venesis

Ηλίας Βενέζης

Äolische Erde

Äolien - Das ist der Küstenstreifen im Westen der Türkei, gegenüber der Insel Lesbos, wo seit Alters her die Griecehn lebten, bis mit Beginn des Ersten Weltkrieges die Christenverfolgung in der Türkei einsetzte und die Griechen nach dem verlorenen griechisch-türkischen Krieg Anfang der zwanziger Jahre das Land verlassen mußten. Von dieser Landschaft und ihren Bewohnern erzählt Ilias Venesis (1904 - 1973) in seinem Roman.
Zusammen mit seinen Schwestern wächst der kleine Petros auf dem Gutshof seiner Großeltern auf. Es ist eine glückliche Kindheit in einer in sich geschlossenen und intakten Gesellschaft inmitten einer paradiesischen Landschaft, der die Menschen aufs Engste verbunden sind.
Doch der Ausbruch des Ersten Weltkrieges zerstört auch diese Idylle. Die Familie verlässt des Nachts ihren Hof, um sich nach Griechenland einzuschiffen - mit etwas Heimaterde im Gepäck, "um ein Basilikum hineinzupflanzen, in dem fremden Land ... zur Erinnerung".