13.07.2010, 08:43:59
Tobi schrieb:1.Wenn einer die griechische Seele verstehen will oder ueber griechisches Handeln oder Denken diskutieren will, muesste es auch in der Lage sein einen griechischen Text zu lesen oder zumindest auch die Zwischentoene verstehen. Mit einer Uebersetzung ist es nicht getan. Ansonsten sollte man mit dem Biertischgeschwafel einfach aufhoeren.
2. bitte immer übersetzen für die des Behördengriechisch unkundigen.