15.05.2009, 13:47:41
Doch, gibt es.
Wir sind mit unseren 2 Toechtern im Alter von 16 und 12 nach Nordgriechenland gezogen, nachdem sie in Deutschland bereits seit ihrer Geburt zweisprachig aufgewachsen sind, dort den griechischen Kindergarten, die griech., Vorschule und anschliessend, da sie auf der deutschen Schule waren, den muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht besucht haben. Samstag besuchten sie dann einen griechischen Tanzverein, wo auch ausschliesslich griechisch gesprochen wurde.
Desweiteren wurden sie 1 Jahr lang privat nachmittags griechisch unterrichtet.
Hier in Griechenland wurden sie dann auf einer Privatschule, die Grosse 1. Lykeio und die Kleine 1. Gymnasio eingeschult.
Wir hatten das Glueck das es hier vor Ort diese Schule gibt, ich weiss nicht ob der Start an einer staatlichen so gut funktioniert haette.
Nun sind Deine Kinder noch kleiner aber auch ich glaube das sie ohne sprachliche Vorkenntnisse schwer zu kaempfen haben. Die Probleme die Tenedos oben angesprochen hat sehe ich auch.
Du solltest Dich und Deine Kinder gut auf diesen Schritt vorbereiten zumal wie Du schreibt Deine Grosse Klassenbeste in D ist. Kann sie das verkraften ?
Ich will Dir sicherlich nichts vermiesen aber leicht wird es fuer die beiden bestimmt nicht.
Alles Gute
Petra
Wir sind mit unseren 2 Toechtern im Alter von 16 und 12 nach Nordgriechenland gezogen, nachdem sie in Deutschland bereits seit ihrer Geburt zweisprachig aufgewachsen sind, dort den griechischen Kindergarten, die griech., Vorschule und anschliessend, da sie auf der deutschen Schule waren, den muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht besucht haben. Samstag besuchten sie dann einen griechischen Tanzverein, wo auch ausschliesslich griechisch gesprochen wurde.
Desweiteren wurden sie 1 Jahr lang privat nachmittags griechisch unterrichtet.
Hier in Griechenland wurden sie dann auf einer Privatschule, die Grosse 1. Lykeio und die Kleine 1. Gymnasio eingeschult.
Wir hatten das Glueck das es hier vor Ort diese Schule gibt, ich weiss nicht ob der Start an einer staatlichen so gut funktioniert haette.
Nun sind Deine Kinder noch kleiner aber auch ich glaube das sie ohne sprachliche Vorkenntnisse schwer zu kaempfen haben. Die Probleme die Tenedos oben angesprochen hat sehe ich auch.
Du solltest Dich und Deine Kinder gut auf diesen Schritt vorbereiten zumal wie Du schreibt Deine Grosse Klassenbeste in D ist. Kann sie das verkraften ?
Ich will Dir sicherlich nichts vermiesen aber leicht wird es fuer die beiden bestimmt nicht.
Alles Gute
Petra