31.12.2007, 14:02:15
Γεια σου Βερνάρδο,
erst mal vorab: Woher kommst du denn? Aus Deutschland, Österreich oder Tirol? Und wie würdest du in deutschen Worten kurz beschreiben, welches R du sprichst. Auf Deutsch sagen die Leute ja meistens "gerollt" oder eben "ungerollt", womit sie in Wirklichkeit meinen
1. (gerollt): Mit der Zungenspitze in der Nähe des Mundes artikuliert
2. ("ungerollt"): Mit dem hinteren Teil der Zunge in der Nähe des Zäpfchens artikuliert, und zwar meistens als Reibelaut, manchmal bzw. je nach geographischer Gegend auch dort "gerollt" (vibrierend). Über dieses R Nummer 2 sagen viele auch "im Rachen", auch wenn es noch lange nicht "im Rachen" ist.
Zunächst also: Sprichst du im Deutschen das 1. oder 2. R und woher kommst du?
Grüße,
Dimitris
erst mal vorab: Woher kommst du denn? Aus Deutschland, Österreich oder Tirol? Und wie würdest du in deutschen Worten kurz beschreiben, welches R du sprichst. Auf Deutsch sagen die Leute ja meistens "gerollt" oder eben "ungerollt", womit sie in Wirklichkeit meinen
1. (gerollt): Mit der Zungenspitze in der Nähe des Mundes artikuliert
2. ("ungerollt"): Mit dem hinteren Teil der Zunge in der Nähe des Zäpfchens artikuliert, und zwar meistens als Reibelaut, manchmal bzw. je nach geographischer Gegend auch dort "gerollt" (vibrierend). Über dieses R Nummer 2 sagen viele auch "im Rachen", auch wenn es noch lange nicht "im Rachen" ist.
Zunächst also: Sprichst du im Deutschen das 1. oder 2. R und woher kommst du?
Grüße,
Dimitris