03.03.2006, 18:10:01
Hallöchen alle zusammen,
durch aufmerksames Lesen von Beiträgen in diesem Forum und eigenen Erfahrungen muss ich feststellen, dass das, was Griechen sagen, meistens nicht so wörtlich zu nehmen ist. ;-)
Jetzt mal meine Frage: Im Sommer möchte ich für 3 1/2 Monate in Rethymno, Kreta arbeiten. Schon vor zwei Jahren, als ich das erste Mal dort war, hat mir der Chef des Hotels, in dem wir jedesmal gewohnt haben (auch ein guter Freund meiner Eltern) zugesagt, dass ich gerne im Sommer an der Poolbar arbeiten könne, unter der Voraussetzung, dass ich etwas Griechisch lerne - was ich seitdem auch fleißig getan habe.
Letzten Sommer hat es mit dem Arbeiten leider nicht geklappt, weil ich studientechnisch verhindert war. Als ich im September wieder da war und er sich auch ein Bild von meinen Sprachkenntnissen gemacht hatte, meinte er, er wolle unbedingt, dass ich in der kommenden Saison in seinem Hotel arbeite. Ich solle ihm nur rechtzeitig Bescheid geben, ab wann genau ich zur Verfügung stehen könnte.
Was glaubt ihr, ist die Aussage zuverlässig oder neigen Griechen doch eher dazu, so etwas zu sagen und es dann wieder zu vergessen? Und wann muss man sich nach eurer Erfahrung um Saison-Jobs "bewerben" (bei mir wäre es ja eher eine Zusage)?
Danke schon im Voraus für eure Antworten,
Sarah :-)
durch aufmerksames Lesen von Beiträgen in diesem Forum und eigenen Erfahrungen muss ich feststellen, dass das, was Griechen sagen, meistens nicht so wörtlich zu nehmen ist. ;-)
Jetzt mal meine Frage: Im Sommer möchte ich für 3 1/2 Monate in Rethymno, Kreta arbeiten. Schon vor zwei Jahren, als ich das erste Mal dort war, hat mir der Chef des Hotels, in dem wir jedesmal gewohnt haben (auch ein guter Freund meiner Eltern) zugesagt, dass ich gerne im Sommer an der Poolbar arbeiten könne, unter der Voraussetzung, dass ich etwas Griechisch lerne - was ich seitdem auch fleißig getan habe.
Letzten Sommer hat es mit dem Arbeiten leider nicht geklappt, weil ich studientechnisch verhindert war. Als ich im September wieder da war und er sich auch ein Bild von meinen Sprachkenntnissen gemacht hatte, meinte er, er wolle unbedingt, dass ich in der kommenden Saison in seinem Hotel arbeite. Ich solle ihm nur rechtzeitig Bescheid geben, ab wann genau ich zur Verfügung stehen könnte.
Was glaubt ihr, ist die Aussage zuverlässig oder neigen Griechen doch eher dazu, so etwas zu sagen und es dann wieder zu vergessen? Und wann muss man sich nach eurer Erfahrung um Saison-Jobs "bewerben" (bei mir wäre es ja eher eine Zusage)?
Danke schon im Voraus für eure Antworten,
Sarah :-)