02.12.2002, 16:39:58
Hallo Anette,
auch ich bin mit einem Griechen verheiratet und wir sind vor ca. 18 Monaten nach GR gezogen. Wir haben zwei Kinder, 13 + 17 Jahre alt, die hier nun eine griechische Privatschule besuchen.
Unsere Kinder haben in D einen gr. Kindergarten besucht und spaeter an dem Muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht, der fast in jeder groesseren Stadt angeboten wird, teilgenommen. Ein Jahr vor unserer Abreise kam regelmaessig ein Nachhilfelehrer zu uns der ihnen auch noch geholfen hat. So hatten sie wenigstens einige Vorkenntnisse und sind nicht total ins kalte Wasser gefallen.
Es kommt auch darauf an wie alt die Suessen sind. Unsere beiden haben die ganze "Aktion" gut ueberstanden, haben sich gut eingelebt und kommen auch in der Schule gut klar.
So ich hoffe du hast einen kleinen Einblick erhalten.
Wenn du willst kannst du mir gerne mal mailen. Ich wuerde mich freuen.
Viele Gruesse
Petra
Anette schrieb:
> Hallo ! Ich habe erst heute dieses Forum entdeckt und bin begeistert, da ich gar nicht wusste, dass es so etwas überhaupt gibt. Ich hab mich auch gleich angemeldet !
> Dann kann ich ja auch gleich einmal mein Anliegen loswerden.
> Ich bin seit 12 Jahren mit meinem griechischen Mann verheiratet, der in D aufgewachsen ist. Nun wird in uns jedoch immer mehr der Wunsch stärker, in den nächsten Jahren nach Griechenland auszuwandern. Ich denke, Arbeit und Wohnung werden weniger das Problem sein, da er Verwandte und Freunde überall verstreut hat. Was viel mehr ins Gewicht fällt, sind unsere Kinder. Sie sprechen leider so gut wie gar kein griechisch. Das lag größtenteils daran, dass er von haus aus eher deutsch spricht und beruflich stark eingespannt ist, so dass er in seiner Freizeit einfach zu erledigt für griechisch-unterricht für die Kinder war.
> Daher meine Frage schon mal im Vorfeld. Gibt es außer in Athen noch woanders deutsche Schulen? Z.B auf Inseln? Ich freu mich schon am auf jede Antwort. Viele Grüße !!
auch ich bin mit einem Griechen verheiratet und wir sind vor ca. 18 Monaten nach GR gezogen. Wir haben zwei Kinder, 13 + 17 Jahre alt, die hier nun eine griechische Privatschule besuchen.
Unsere Kinder haben in D einen gr. Kindergarten besucht und spaeter an dem Muttersprachlichen Ergaenzungsunterricht, der fast in jeder groesseren Stadt angeboten wird, teilgenommen. Ein Jahr vor unserer Abreise kam regelmaessig ein Nachhilfelehrer zu uns der ihnen auch noch geholfen hat. So hatten sie wenigstens einige Vorkenntnisse und sind nicht total ins kalte Wasser gefallen.
Es kommt auch darauf an wie alt die Suessen sind. Unsere beiden haben die ganze "Aktion" gut ueberstanden, haben sich gut eingelebt und kommen auch in der Schule gut klar.
So ich hoffe du hast einen kleinen Einblick erhalten.
Wenn du willst kannst du mir gerne mal mailen. Ich wuerde mich freuen.
Viele Gruesse
Petra
Anette schrieb:
> Hallo ! Ich habe erst heute dieses Forum entdeckt und bin begeistert, da ich gar nicht wusste, dass es so etwas überhaupt gibt. Ich hab mich auch gleich angemeldet !
> Dann kann ich ja auch gleich einmal mein Anliegen loswerden.
> Ich bin seit 12 Jahren mit meinem griechischen Mann verheiratet, der in D aufgewachsen ist. Nun wird in uns jedoch immer mehr der Wunsch stärker, in den nächsten Jahren nach Griechenland auszuwandern. Ich denke, Arbeit und Wohnung werden weniger das Problem sein, da er Verwandte und Freunde überall verstreut hat. Was viel mehr ins Gewicht fällt, sind unsere Kinder. Sie sprechen leider so gut wie gar kein griechisch. Das lag größtenteils daran, dass er von haus aus eher deutsch spricht und beruflich stark eingespannt ist, so dass er in seiner Freizeit einfach zu erledigt für griechisch-unterricht für die Kinder war.
> Daher meine Frage schon mal im Vorfeld. Gibt es außer in Athen noch woanders deutsche Schulen? Z.B auf Inseln? Ich freu mich schon am auf jede Antwort. Viele Grüße !!