+- Go2Hellas (http://www.gotohellas.gr)
+-- Forum: Auswandern nach und Leben in GR (http://www.gotohellas.gr/forum-3.html)
+--- Forum: Ämter und Behörden (http://www.gotohellas.gr/forum-16.html)
+--- Thema: griech. Steuerbescheid - Problem mit Jahreszahl (/thread-5212.html)
griech. Steuerbescheid - Problem mit Jahreszahl - Petzy - 21.11.2015
Hallo,
meine Frage aus aktuellem Anlass: Hatte von Euch schon mal einer ein Problem damit, dass auf dem griechischen Steuerbescheid immer das laufende Jahr draufsteht, nicht das Jahr des erzielten Einkommens? Also, während es in D heißt "Steuerbescheid für 2013" steht in Gr "2014" ohne Zusatz. Mit dem Finanzamt hatte ich noch nie Probleme damit, jetzt aber mit einer Bafög-Stelle. Ich habe sie schon auf den Stempel hingewiesen, denn es ist ja wohl kaum möglich, dass man den Bescheid schon in dem Jahr der Einnahmen bekommt. Aber die sind irgendwie stur. Wie kann ich denen denn beweisen, dass es sich bei "2014" um den Bescheid fürs Vorjahr handelt?
Wäre dankbar für einen Tipp!
Viele Grüße aus Bayern
Petra
RE: griech. Steuerbescheid - Problem mit Jahreszahl - Petzy - 23.11.2015
Vielen Dank, Julie, ich habe es mir schon rausgelassen. Muss es nun übersetzen und wahrscheinlich auch beglaubigen lassen. Ach herrje, ist das ein ewiger Papierkampf!
Viele Grüße, Petra